平遥古城的酒店较多，推荐如下：

1.如家酒店：拥有大宴会厅及11间会议厅，还拥有5间餐厅及酒吧，网罗中西美食，通过标准化、简洁、舒适、便捷的酒店住宿服务，使大众商务以及休闲旅行宾客收获温馨、便捷的住宿体验；

2.丽园大酒店：拥有5个地道美味的中、西、日各式餐厅，大小10间高雅气派的多功能宴会厅以及商务中心、行政沙龙、精品商场、健身房等其他高档设施，是一座优秀的现代化酒店；

3.华美达安可酒店：睡房采用时尚木质地板装饰，具有可供就餐、畅饮、工作或小憩放松的理想区域，提供客房服务、闹铃服务、餐厅、泳池以及商务会议和宴会设施服务。