lol公司以中国的鉴真为基础，创作出李青。鉴真是瞎的，瞎子也是，鉴真是僧人，瞎子也是，鉴真东渡日本，鉴真当然会说日语，瞎子开大说几句日语很正常，而且鉴真的雕像是日本的国宝。

鉴真：

鉴真生于688年逝世于763年6月25日，唐朝僧人，俗姓淳于，广陵江阳人，律宗南山宗传人，也是日本佛教南山律宗的开山祖师，著名医学家。曾担任扬州大明寺主持，应日本留学僧请求先后六次东渡，弘传佛法，促进了文化的传播与交流。

在佛教建筑、雕塑等方面，他也颇多建树。据《唐大和上东征传》记载，鉴真后归淮南，教授戒律，每于“讲授之间，造立寺舍，造佛菩萨像，其数无量”。在医药学方面，博达多能，品鉴极精，曾主持过大云寺的悲田院，为人治病，亲自为病者煎调药物，医道甚高。