一、家中有阿谁出处及全文翻译

十五从军征

（汉）《乐府诗集》

十五从军征，八十始得归。

道逢乡里人：“家中有阿谁？”

“遥看是君家，松柏冢累累。”

兔从狗窦入，雉从梁上飞，

中庭生旅谷，井上生旅葵。

舂谷持作饭，采葵持作羹。

羹饭一时熟，不知贻阿谁。

出门东向看，泪落沾我衣。

【译文】

十五岁就应征去参军，八十岁才退伍回到故乡家中。

路上碰到一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”

“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”

走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。

院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。

用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶煮汤算是菜。

汤和饭一会儿都做好了，却不知赠送给谁吃。

走出大门向着东方张望，老泪纵横洒落在征衣上。

二、怎么做到家里整洁

来一次彻底的整理

一定要来一次彻底的整理，这也表示你愿意并有决心和“不整洁的家”进行告别。可以抽出周末的时间来进行这一工作。

扔掉再也不用的东西

仔细整理一下家，你可能发现几年前的东西还有，而这几年你都没有用过一次，这样的东西统统扔掉，不要总想着以后可能会用，这些东西是家里不能整洁的一个很重要因素。

学会统筹

可以一心二用，比如做饭的时候，可以一边做饭一边收拾厨房，因为吃完饭后就都变懒了；用手洗衣物的时候，可以看一看自己想看的电影等等。这样子就能节省下来不少时间。

制定计划，养成习惯

保持家里整洁也是一个习惯的养成，养成好习惯一般是需要时间的坚持。所以要制定一个计划来养成习惯，比如可以在计划里写上，每天早上起来擦一次地板，每天吃完饭就将厨房收拾干净等等.

5

物品摆在它们应该在的地方

什么物品摆在什么地方都要设计好，之后就一般不要变动了，用过一个东西以后，就放回去，能看到的地方不要摆很多东西，那样会显得杂乱无章。