再好的玉也有一点点瑕疵——瑕不掩瑜。

瑕不掩瑜　　xiábùyǎnyú　　【解释】瑕：玉上面的斑点，比喻缺点；掩：遮盖；瑜：美玉的光泽，比喻优点。

比喻缺点掩盖不了优点，缺点是次要的，优点是主要的。

【出处】《礼记·聘义》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也。

”　　【结构】主谓式。

【用法】～和“瑕瑜互见”；都含有“同时具有优点和缺点”；但～是“缺点遮不住优点”的意思；“瑕瑜互见”既有优点也有缺点；没有主次之分；它们之间含义有所不同不能通用。

一般作谓语、宾语、定语。

【正音】不；不能读作“bú”。

【辨形】瑕；不能写作“暇”。

【近义词】白璧无瑕、大醇小疵　　【反义词】瑜不掩霞　　【例句】(1)～；这画面结构虽然有些拘束，仍然不失为一幅名作。

(2)尽管我们的工作存在一些问题，但～，我们还是做出了一定的贡献。

【英译】thedefectscannotobscurethevirtues