《金山词霸》很好用，但是它只局限于中、英、日三国语言的字词互译。翻译句子《金山词霸》就做不到，要用《金山快译》，但它也只局限于中、英、日三国语言的互译，普通句子翻译没问题。但是较为复杂的句子翻译不会很准确，甚至会造成翻译的结果与愿意相差很多。

金山词霸移动版中，Android版和ios版是一款经典、权威、免费的词典软件，完整收录柯林斯高阶英汉词典；整合500多万双语及权威例句，141本专业版权词典；并与CRI合力打造32万纯正真人语音。

《金山词霸2014企业版》是金山软件为企业级用户全新定制的产品，采用领先的应用模式，由企业服务器金山词霸客户端组成。该版本的特点是部署灵活，便于企业对多用户实现统一管理。同时对主流操作系统和浏览器实现了更好的兼容性，屏幕取词更稳定快速，更符合专业用户的使用习惯。