1. 家庭用英语怎么说

家庭的英语：family

读音：英 ['fæməli] 美 ['fæməli]

n. 家庭；亲属；家族；子女；[生]科；语族；[化]族

adj. 家庭的；家族的；适合于全家的

词汇搭配：

1、big family 大家庭

2、broken family 破裂的家庭

3、happy family 幸福的家庭

4、small family 小家庭

常见句型：

1、She comes of a musical family.

她出身于一个音乐家庭。

2、She comes from a famous family.

她出身于名门望族。

3、He is a boy of a good family.

这个小伙子出身于很好的家庭。

4、We shouldn't judge a person by his family.

我们不应以出身门第来判断一个人。

参考资料：

词义辨析

family, dwelling, home， 这三个词都有“家，家庭，家宅”的意思。其区别在于：

1、home指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。

例句：There's nothing like home.

哪儿也没有家里好。

2、dwelling为文学用语，用以同商店、办公室及其他建筑物相区别的住宅。

例句：Their clothes were in rags and their dwellings were small and poorly furnished.

他们衣衫褴褛，住房狭小，家具简陋。

3、family指的是家庭成员，与居住地无关；

例句：Because our family is happy and healthy we reckon ourselves fortunate.

因为我们一家人幸福健康，我们认为我们是幸运的。

2. 家庭关系用英文怎么说

首先，中国的家庭关系很复杂，但国外不一样，什么姑姑婶婶阿姨姑妈大娘舅妈……，全都一个aunt搞定。

但是，如果想详细解释，还是可以的。 比如：爷爷外公都是grandpa，但爷爷可以说paternal grandpa，或者father's father；外公/姥爷是maternal grandpa，或者mother's father。

列表： 爷爷：grandpa 奶奶：grandma 爸爸：father 妈妈：mother 哥哥：elder brother 姐姐：elder sister 弟弟：yonger brother 妹妹：yonger sister 姑姑：aunt 叔叔：uncle 伯伯：uncle 舅舅：uncle 姨妈：aunt 表姐/表妹/表哥/表弟/堂哥/堂弟/堂妹/堂姐：counsin 外甥（女）：nephew 侄子/女：niece。