1.英文结婚邀请函

中文、英语请柬、邀请函的不同和英文请柬的格式： 现代的社会是交际的社会，需要举办或参加各种国际或国内的会议以及宴会等，写邀请信和请柬是一个人必备的素质。

今天我们就来介绍中文请柬和英文请柬的格式，并在后面给出中文请柬和英文请柬的范文！ 由于邀请信是一种重要的社交书信，它包括正式和非正式两种。正式的邀请信即请柬，它有固定的格式，一般用第三人称书写；非正式的邀请信格式不严格，使用第一人称，称呼也比较自由。

中文请柬和英文请柬、邀请函的格式 中文请柬和英文请柬有固定的格式和措辞，因此不能简单地以单句为单位进行翻译，而应从整个篇章的角度去把握，使译文符合目的语的表达习惯。请看下面这则例子： Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence of Mr. and Mrs. J. A. Brown at the marriage of their daughter Elizabeth Smith to Mr. John Frederick Hamilton Saturday, the twenty-ninth of September at four o'clock p.m. Church of Heavenly Rest New York 译文如下：J.A.布朗先生及夫人：兹定于九月二十九日（星期六）下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰？弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼，届时恭请 光临。

约翰.史密斯夫妇谨订。这是一张正式的英文结婚请柬，格式采用固定的分行式。

在内容安排上按照“邀请者 被邀请者 邀请之意活动内容 时间 地点”这样的先后顺序。汉语的顺序是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意邀请者的姓名”，邀请者的姓名应写在右下角，与正文分开。

无论是英语请柬还是汉语请柬，在语言上的要求是一致的，都须简洁明了，措辞庄重、文雅，比如，原请柬中为表达邀请之意所用的是“request the honour of the presence of”，翻译时用“恭请光临”与之对应。此外，译文的开头用了“兹定于”，结尾处用“谨订”，这样的用词都体现了请柬正式的文体。

但有两点不同：第一，英文请柬从头至尾都采用第三人称，译成中文时，一般应改用第一人称，如：“the marriage of their daughter”译成“为小女”；第二，英文请柬中星期应写在日期之前，译成汉语时，星期应写在日期后面的括号内。 有时请柬下角有一些备注，提醒被邀请人应注意的事项，如：R.S.V.P.：法语 “Répondez s'il vous plait” 的缩写，即 “Please reply”，“请复函”； For regrets only：“若不能来请告知”（regrets意为“谢绝邀请的短柬”）；Dress code：着装要求。

下面是一封英语邀请函、请柬的范文，供大家参考： July 29, 2005 XXX, CEO XXX, VP Sales XXXXXXXX Corporation (Address) It's our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 2003. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail. XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation. Please use this invitation letter to apply for your VISA to China. We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me. Yours truly, XXX Vice President Sales XXX Company。

2.邀请宴会的英文对话

A: Hello B, how are you doing? B: I'm doing great, how about you? A: Me either, thanks. By the way, are you interested in my up-coming birthday party? B: Happy birthday A! When is the party? A: The party will be on December the 25th. B: Nice timing! I will be available on that day, who else is invited? A: Unfortunately there will be a few people invited who you haven't met before, but there will also be some you know. B: No problem, I'm enthusiastic for meeting new people! A: Can you also come with your brother? It would be nice to have lots of people! B: Let me ask him, I guess it would be fine. By the way, what time is the party? A: The party is going to be held at 7:00 p.m., are you okay with the time? B: Sure, 7:00 p.m. is fine. A: I'm going to order a birthday cake. Do you have any idea for the flavour of the cake? B: Um..I personally prefer green tea for flavour. A: Great idea, I love green tea! B: What is the size of the cake you are going to order? A: Um。I guess medium would be right size for eight people. B: Looking forward to attending your birthday party! A: Me too, I wish you a good time in my birthday party! B: Thank you A. A: You're welcome!

记得采纳啊

3.写一个和邀请有关的英语对话

A: Hello. May I speak to Mary, please?

喂，请找一下玛丽？

B: Speaking. Who's calling, please?

我就是。请问哪位？

A: Hi, Mary. This is Tom.

你好，玛丽。我是汤姆。

B: Oh, hi, Tom. How've you been?

哦，你好，汤姆。你还好吗？

A: Just fine. I say. Aren't you busy tomorrow evening?

一切都好。我说。明天晚上你不忙吧？

B: Let me see. Uh-huh…no, I guess I'll be free.

让我想想。啊哈——不，我想我有空。

A: Well, uh…why not dine out together and go to the movies?

嗯，可以出去一起吃饭然后看电影吗？

B: Sounds like a good idea.

好主意。

A: Okay. I'll pick you up at 6:00.

好的。我会在6点钟接你。

B: Thank you for inviting me. See you then. Bye, Tom.

谢谢你约请我。那时再见吧。拜拜，汤姆。

A: Bye now.

4.怎么写有关英语邀请生日派对对话

Hello,are you free this sunday?I would like to invite you to my birthday party this sunday.

I'm sorry, because there is something personal, so, I wouldn't be able to attend your birthday. But I hope you will be able to come and celebrate with us.

Thank you .I will try my best to attend your birthday party.

come on ,I am waiting for your coming!I am sure we will have a great time.

5.【邀请英语对话需要写两篇英语对话,都要35句以上.内容要求如下：1

1.（电话中）A：请问是约翰先生吗？B：是我，请问您是？A：我是XXX公司的XXX.B请问有什么事吗？A公司在今晚为您举行的欢送晚会.您有时间吗？B几点？A晚上7点B在哪儿？A在友谊酒店B我应该乘几路车去？A不.公司为您准备了专车B哦，那么，专车几点到我家楼下？A大约6:30.到时候我会给您打电话的.B谢谢.如果可以，我能早一点到吗？A那么，您准备几点出发B6:00A好的.B到了那里麻烦你把材料交给XXXA可以.还有别的事吗？B没有了.谢谢A不客气2.A劳驾B什么事A请问去博物馆的路怎么走？B是新建的博物馆吗？A是的B看到前面的站牌了吗？A看到了.从那里坐车吗？坐几路车？B对.坐11路车A从哪一站下？B从艺术街下车.然后向东走大约200米A好的.到了吗？B不，没有.你会看到一家理发店.然后过马路.有一个站牌.A我该坐几路车？B5路.在商业街下车.对面就是新建的博物馆了.A哦.谢谢你.你能为我带路吗？B可以.我们走吧.自己在稍微补充一下就可以了。

6.结婚邀请短信怎么写

1、爱回家，爱老婆，爱洗衣做饭，也爱做牛做马。我不是春哥也不是曾哥，我是xxx。我和你不一样，我要结婚了！时间：x月x日，地点：xx酒店。

2、您好，本人XXX兹定于2009年1月1日中午11点与XXX举行结婚典礼，地点XX饭店XX层XXX厅，诚挚希望您携家人参加，谢谢您的祝福。

3、兹定于何时何分在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请 阁下光临，某某敬邀。

4、脱离光棍，走向成熟；摆脱孤独，面对未来；抛弃单身，迈向殿堂。新婚之际，请你共同见证这“奇迹的时刻”，愿你前来蓬荜生辉。

5、时间：*月*日*时，地点：**酒店，人物：亲爱的你们，事件：**要嫁人啦，因本手机要统计该短信的支持率，查阅并到场请回复Y，查阅未能到场请回复H，并注明原因（没有特殊原因谢绝回复H）

附：借此短信，我谨代表全国人民衷心感谢你们的祝福，诚邀你们的到来！

6、日盼夜盼，结婚盼到。告别单身，不再烦恼。从今后，二人世界共同创造，小小家庭夫妻同欢笑。为了祝贺新的开始，特准备美酒佳肴，请各位亲朋好友做个见证。一定要到哟！

7、不要怀疑你的眼睛，本人（XXX）终于决定于XXXX年X月X日在XX酒店，与XXX共同走进人生的另一阶段，没错就是结婚，现通知你：到时一定要准时参加，不然本人将发动身边的所有人力物力财力，必把你请到现场，呵呵，所以请祝福我吧。

8、佳偶天成、珠联璧合，xxx与xxx10月23日甜蜜大婚，诚邀您的见证与祝福！（大宅门三里屯店）报名从速，请于当日11点前到达。

9、鄙人于某月有这天将开展辞行只身典礼，在这极其崇高的时刻，恭请各人盛大参加，为我见证！

10、你好，鄙人XXX兹定于2009年1月1日晌午11点与XXX举行结婚典礼，地点XX餐馆XX层XXX厅，肇庆婚纱摄影诚挚期望您携家人参加，非常感谢您的祝福。

11、兹定于何时何分（星期几）在何地为某某与某某举行结婚典礼，敬备喜筵，恭请阁下光临，某某敬邀。

12、我们的幸福需要您的祝福与见证：诚意邀请您参加***和***的婚礼——***年**月**日下午18:00，***饭店***厅。感谢您一直以来的支持与关爱，期待着您携带您的家人到来。

13、谨于阳历***年*月*日借用*****酒家*楼*厅进行结婚仪式，下战书*时恭候*时举行宴会，***，***敬备菲酌恭候惠临。

14、为摆脱狂蜂浪蝶的骚扰，为购物无跟班随从，本人将于****年**月**日**时**分公开招聘一名贴身跟班，特举行盛大的招聘活动，请准时参加！

15、喜结良缘乐无比，佳期已定娶娇妻，特邀好友来相聚，送来美好祝福语，把酒言欢多甜蜜，快乐幸福添喜气，婚礼之上有你在，吉祥如意跟着来。婚期请你要牢记，酒席之上我敬你！

16、谨于阳历***年*月*日借用*****酒家*楼*厅开展结婚仪式，下战书*时恭候*时举行宴会，***，***敬备菲酌恭候惠临。

17、喜唰唰，短信发，好日子，已定下，盼你来，贵人达，结婚日，邀请您，望亲临，先感谢，再致意，喜日子，结连理，没有你，不成席，你出席，有大礼。嘻嘻，我要结婚啦，欢迎你来哦！

18、hello，**某（你的姓）已定于**日**月穿上礼服了，特邀你前来观看。

19、我们俩谨订于**年**月**日假座**饭店**厅举行婚宴 谨请光临*** 谨订***。

20、从来不知结婚为何物，直到我膝盖中了爱神一箭。x月x日x时，地点：xx酒店，邀请大家来看我的膝盖！

7.写一个和邀请有关的英语对话

A: Hello. May I speak to Mary, please？ 喂，请找一下玛丽？ B: Speaking. Who's calling, please？ 我就是。

请问哪位？ A: Hi, Mary. This is Tom. 你好，玛丽。我是汤姆。

B: Oh, hi, Tom. How've you been？ 哦，你好，汤姆。你还好吗？ A: Just fine. I say. Aren't you busy tomorrow evening？ 一切都好。

我说。明天晚上你不忙吧？ B: Let me see. Uh-huh…no, I guess I'll be free. 让我想想。

啊哈——不，我想我有空。 A: Well, uh…why not dine out together and go to the movies？ 嗯，可以出去一起吃饭然后看电影吗？ B: Sounds like a good idea. 好主意。

A: Okay. I'll pick you up at 6:00. 好的。我会在6点钟接你。

B: Thank you for inviting me. See you then. Bye, Tom. 谢谢你约请我。那时再见吧。

拜拜，汤姆。 A: Bye now。

8.怎么写有关英语邀请生日派对对话

MAY invitation JOJO and at 14:00 on July 7 to my house to celebrate my birthday this 17-year-old birthday, I invited many friends, You can also bring your friends to my house and raising activities are rich in many of the food. We can play very happy.。