你结婚了吗用德语怎么说

1.求德语翻译

第一段Unterhaltung: unterwegs 对话：在路上A: Fahren Sie bis München？你开车到慕尼黑吗？B: Nein, nur bis Nürnberg. Möchten Sie mit？不，只到纽伦堡。

想搭车吗？A: Ja, gern. 是的，很愿意。B: Woher kommen Sie denn？你们来自哪里？C: Aus Sanitz. 来自散尼兹。

B: Sanitz? Wo liegt das denn？散尼兹？它位于哪儿？C: Bei Rostock. 在罗斯托克附近。B: Aha, bei Rostock, so so. Wohnen Sie da？啊，在罗斯托克附近啊，你们住在哪儿吗？A: Ja. 是的B: Sind Sie Studenten？你们是学生吗？A,C: Ja. 是的B: Und was studieren Sie？你们学什么的？C: Ich Medizin 我学医学。

A: Und ich Musik. 我学音乐。B: Musik? Da spielen Sie also ein Instrument？音乐？那你会弹一种乐器了？A: Ja, natürlich, Klavier 是的，当然，钢琴B: Schön, was spielen Sie denn so？很好，你这会在弹什么呢？A: Na ja, im Moment Schupa, etwas Mozart. 现在学舒巴，还有些莫扎特。

B: Ah ja. 哦.C: Wie weit ist es noch bis Nürnberg？到纽伦堡还有多远？B: So etwa 85 bis 90 Kilometer. 大概还有85-90公里。C: Wohnen Sie in Nürnberg？你住在纽伦堡吗？B: Nein, ich wohne in Fulda. In Nürnberg besuche ich meine Mutter, sie hat heute Geburtstag.不，我住在富拉。

去纽伦堡是看望我的母亲，她今天过生。A: Wie alt ist Ihre Mutter denn？你母亲多大了？B: 93. 93了A: 93 Jahre? 93岁？A: Ja und sie ist noch sehr aktiv. 她依旧充满活力。

C: Das ist toll 这真是太好了！第二段Unterhaltung: In der Pause 对话：休息时间Nina: Du, Ute, wer ist das？乌特，哪是谁？Ute: Das ist Costa. 那是克斯塔。Nina : Kommt er aus Portugal？他来自葡萄牙吗？Ute: Nein, er kommt aus Griechenland. 不。

他来自希腊。Nina : Aus Athen？来自雅典？Ute: Ja. 是的Nina : Wie alt ist er denn？他多大了？Ute: Er ist 25 Jahre alt. 他25岁Nina: Was ist er von Beruf？他做什么的？Ute: Er ist Kellner. 他是个服务员Nina: Und wo？在哪工作？Ute: Er arbeitet in einem Restaurant. 在一家餐馆Nina: Spricht er Deutsch？他说德语吗？Ute: Ein bisschen, er lernt noch. 会一点，他还在学。

Nina: Ist er verheiratet？他结婚了吗？Ute: Ja. 是的Nina: Schade. 可惜。