标准券是指在证券回购交易中，由证券交易所或同业拆借中心根据证券经营机构债券回购融资方证券帐户的债券国债或企业债存量，按照不同的券种，根据各自的折合比率计算的，用于回购抵押的标准化国债券。可见标准券是一种假设的回购综合债券，它是由各种债券根据一定的折算率折合相加而成，用以确定可利用回购交易进行融资的额度。

标准券的折算率是指国债现券折算成国债回购业务标准券的比率。折算率由交易所会同证券登记结算机构根据国债利率及市场价格，对所有在交易所上市的国债现货交易品种计算并公布可用以国债回购业务的折算比率。折算率是根据同券种现货市场价格来加以确定的。公布这一折算比率的意义在于：便于将不同国债现券折合成标准券，方便国债回购业务的开展，同时也促进了国债市场的完善和发展。